Divorce : la tragédie des mariages brisés
Rencontre Adultère

Mes 5 erreurs de correction les plus embarrassantes et les plus coûteuses de tous les temps

Il est extrêmement important de faire vérifier votre travail écrit par une société de relecture professionnelle, car les fautes d’orthographe ou les erreurs grammaticales peuvent être embarrassantes et coûteuses. La vérification de votre propre travail est quelque chose qui devrait généralement être évité, comme je l’ai découvert cette semaine en soumettant presque un article lié à un festival de musique qui contient la ligne « votre sac de festival et Frissons ils sont probablement déjà en règle … ‘Évidemment la phrase aurait dû lire’ votre sac de festival et bottes d’eau ils sont probablement déjà en règle…’

Heureusement, mes relecteurs ont réalisé l’erreur, alors j’ai évité l’embarras de voir le mauvais mot posté. Si seulement les cinq prochaines erreurs de révision les plus embarrassantes et les plus coûteuses étaient aussi chanceuses…

1. Assaisonnement au goût amer

Une seule erreur dans un seul mot peut entraîner un désastre aux proportions épiques, comme l’éditeur australien Penguin l’a découvert en 2010 avec la publication. La bible des pâtes. Dans une recette de tagliatelles aux sardines et au prosciutto, les aspirants chefs de pâtes ont été déconcertés par l’instruction d’assaisonner les pâtes avec « du sel et des Noirs fraîchement moulus ». Euh oh ! L’erreur a entraîné la destruction des 7 000 exemplaires du livre de cuisine au coût de 20 000 $, un cauchemar de relations publiques et beaucoup de visages rouges !

2. Allez bébé, on va à Chypre !

En 2006, la compagnie aérienne italienne Alitalia a réalisé le coût de ne pas corriger ses numéros lorsqu’un vol Toronto-Chypre était tarifé à tort à 39 $ au lieu de 3 900 $ – une remise très intéressante ! Naturellement, l’offre était trop tentante pour que les voyageurs la déclinent, et au moment où l’erreur a été découverte, 2 000 personnes avaient réservé des vols. Dans l’esprit que le client avait toujours raison, Alitalia a été forcée de respecter le prix et a perdu 7,72 millions de dollars dans le processus.

3. Cela ressemble à une bonne affaire

Le détaillant d’électricité Comet a malheureusement fermé ses portes l’année dernière; Cependant, vous devez revenir sur des erreurs comme celle-ci et réaliser qu’elles ne se sont certainement pas aidées. En 2002, les acheteurs de la boutique en ligne de Comet ont pu profiter d’une bonne affaire sur une chaîne hi-fi Aiwa pour le prix « il faut le voir pour le croire » de 8,43 £. Il s’agissait d’une réduction massive du prix de vente conseillé de 89 £, mais l’article n’était pas à vendre, il était simplement victime d’une mauvaise relecture qui a fait perdre beaucoup d’argent à Comet.

4. Un R ou deux ?

Pour célébrer la visite du président Barack Obama en Australie en 2010, le Parlement du pays a eu l’idée apparemment cool de produire des tasses commémoratives et de les vendre 10 $ chacune. Cependant, les employés de la boutique de cadeaux (clairement meilleurs relecteurs que les fabricants de tasses) ont été contraints de jeter les tasses à la hâte après avoir vu le nom « Barrack Obama » estampé sur le dessus. Le prix? Une perte de revenus estimée à 2000 $.

5. On vous a dit de tricher

Les erreurs de correction ne sont pas un phénomène moderne, et celui-ci, datant de 1632, est peut-être le pire de tous. L’imprimeur basé à Londres qui a imprimé et distribué 1 000 exemplaires de la Bible King James a été condamné à une amende de 300 £ et contraint de détruire toutes les copies lorsqu’un mot manquant signifiait que le septième commandement avait été remplacé par « Vous commettrez l’adultère ». UPS.