Brève histoire des marques d'importation et de la datation des céramiques japonaises
Actualités Rencontre

Brève histoire des marques d’importation et de la datation des céramiques japonaises

Avant 1891 : Les articles importés aux États-Unis n’avaient pas besoin d’être marqués du pays d’origine.

La plupart des céramiques japonaises n’avaient pas de tampon au dos ou étaient marquées du nom de l’artiste ou de la manufacture en japonais.

1891 – 1921 – À partir de mars 1891, après la promulgation du McKinley Tariff Act, tous les produits importés aux États-Unis devaient être marqués en anglais avec le pays d’origine.

En 1914, la loi tarifaire a été modifiée pour rendre obligatoires les mots « Made in » en plus du pays d’origine. Cela n’a été rigoureusement appliqué que vers 1921, de sorte que certaines pièces d’avant 1921 peuvent encore être trouvées sans le mot « Made In ».

La plupart des pièces japonaises de cette période étaient marquées « Nippon » ou « Hand Painted Nippon ». Très souvent, ils auront le logo de l’entreprise. Vous trouverez quelques pièces de cette époque qui viennent d’être marquées par le Japon et d’autres sans aucune marque.

1921 – 1941 – En août 1921, le service des douanes des États-Unis a décidé que Nippon ne pouvait plus être utilisé et que tous les produits portaient le sceau « Made in Japan ». Certains articles sont entrés aux États-Unis avec seulement un tampon « Japon ». Dans un effort pour économiser sur les coûts de main-d’œuvre, toutes les pièces d’un environnement n’ont pas été estampées à l’envers. Cela signifie que vous pouvez avoir une configuration à 8 places qui a été importée en tant que configuration à 12 places sans aucun tampon. Avant la Seconde Guerre mondiale, les quelques autocollants en papier qui sont arrivés aux États-Unis étaient très fragiles et étaient collés avec une colle très faible.

1941 – 1945 – C’était la Seconde Guerre mondiale, il n’y avait donc pas d’importations en provenance du Japon. Les importations en provenance du Japon ne reprirent véritablement qu’à l’été 1947.

1947 – 1952 – L’occupation américaine du Japon a commencé en septembre 1945, mais aucun article n’a atteint les États-Unis en provenance du Japon jusqu’en août 1947 environ. Toutes les importations en provenance du Japon jusqu’en 1949 devaient porter le timbre du « Japon occupé » ou « Fabriqué au Japon occupé . » .

En 1949, le service des douanes américain a décrété « Japon occupé », « Fabriqué au Japon occupé », « Fabriqué au Japon » ou simplement « Japon » lorsque cela est acceptable. La plupart des pièces ont été estampées au dos avec de l’encre noire. Plus tard au cours de cette période, des autocollants en papier fragiles ont commencé à apparaître sur de plus en plus d’articles. La plupart d’entre eux ont été retirés ou abandonnés, de sorte que ces pièces ne sont pas marquées.

1952 – Aujourd’hui – La grande majorité des importations d’aujourd’hui sont marquées « Japon » ou « Made in Japan ». C’est à ce moment-là que les étiquettes en aluminium ou en papier ont pris vie. Les 2 balises les plus courantes semblent maintenant être :

1 – Un petit autocollant en papier de forme ovale ou rectangulaire. Ceux-ci seront très probablement réalisés en bleu ou en noir avec des lettres blanches.

2 – Une étiquette feuille noire ou rouge avec un lettrage doré ou argenté.

Certaines importations sont encore sur le dos aujourd’hui, mais pas beaucoup.

Attention : de nombreuses contrefaçons ont été importées de Chine dans les années 1980 jusqu’au début des années 2000 et, dans une moindre mesure, arrivent encore. Ils sont si bien faits qu’il est presque impossible de reconnaître ces contrefaçons simplement en regardant le tampon au dos.